Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

V2ZsYWUxQjh0b29zR1R6aU0vUHQ4UWZaT3c9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Worldwide Flight Services

Airline Ramp Agent-Part Time Job at Worldwide Flight Services

 ...to be exceptional leaders in our industry with our teams of cargo, passenger, ramp handling, and technical service experts in 190 airport locations, 19 countries, and 5 continents. Are you ready to take off on your next career with us? Job SummaryIn this role, you will... 

Boomerang Transport

Part Time Driver Job at Boomerang Transport

 ...vehicle. Rides are scheduled in advance so that you can choose the times that work best for your schedule. You'll also get paid by the...  ...Have a 4 door sedan, minivan, or SUV that is less than 15 years old The average trip pays $50 and most drivers get 2 trips a week... 

City of Dayton

Airport Operations/Maintenance Supervisor Job at City of Dayton

 ...Responsibilities Enforces airport ordinances and FAA regulations applicable to airport users, tenants, contractors and the public. Coordinates the building maintenance and housekeeping staff and activities at Dayton International Airport, Dayton Wright Brothers Airport... 

CSUMC Preschool

Early Childhood - Teacher Assistant/Aide Job at CSUMC Preschool

 ...Summary The Teacher Assistant will be responsible for the direct supervision of children as well as assisting with daily closing procedures...  ...needs of children. Must have Infant/child CPR and First Aid certification or the ability to obtain certification. Must... 

IC4U Investigations

Insurance Surveillance Investigator Job at IC4U Investigations

Could lead to a full time position.\\ Responsibilities: \ Conduct thorough and comprehensive surveillance investigations\ Obtain quality surveillance video documentation\ Writing accurate and detailed reports\ Deposition and courtroom testimony as requested...